'એકત્ર'નો ગ્રન્થ-ગુલાલ : ધ રેવન • એડગર એલન પો • ગુજરાતી અનુવાદ : ચન્દ્રકાન્ત ટોપીવાળા

https://wiki.ekatrafoundation.org/wiki/%E0%AA%A7_%E0%AA%B0%E0%AB%87%E0%AA%B5%E0%AA%A8

કાયમી સામાજિક અંતરની કવિતા

(કવિતા-સૌજન્ય : ડૉ. ગૌરાંગ જાની, સમાજશાસ્ત્રી)

I opened a book and in I strode // Julia Donaldson

http://www.juliadonaldson.co.uk/index.php

https://www.scottishpoetrylibrary.org.uk/poem/i-opened-book/

દિલ 'બાગબાગ' થાય તો કાંઈ કહેવાય નહીં! | A poem on nature trail

https://www.poemhunter.com/poem/nature-trail/

માવજીભાઈનું 'પરબ'

http://mavjibhai.com/

अखबार भी आजकल ... // निदा फ़ाज़ली

कागज़ पर रख कर रोटियाँ, खाऊँ भी तो कैसे . . . .

खून से लथपथ आता है, अखबार भी आजकल .

- निदा फ़ाज़ली

દીકરી

હિંદુ-મુસ્લિમ કે શીખ-ઈસાઈ, 
દીકરીઓ છે સઘળી સવાઈ.

                              - અશ્વિનકુમાર

યાદો

ક્યાંક ધૂંધળું; ક્યાંક અજવાળું,

યાદોને હવે પાછી કેમ વાળું?

                                          

                                             - અશ્વિનકુમાર 

બકરાં

પર્વતને ખાલી ચઢી ગઈ છે,
બકરાં તો મોજથી ફર્યાં કરે છે!

                               - અશ્વિનકુમાર

Photograph : Ashwinkumar / છબી : અશ્વિનકુમાર

સ્થળ : ચાની ખેતીવાળો પર્વતીય વિસ્તાર, દાર્જીલિંગ, પશ્ચિમ બંગાળ

તારીખ :  17-05-2013

... બને

ઊડે મોર ને એવું પણ બને,
સર્વ રંગ છલકે એવું પણ બને.

                               - અશ્વિનકુમાર

ખોળે

હોય માને ખોળે,
શિશુ કશું ન ખોળે.

                  - અશ્વિનકુમાર

સંગત

ન કશું અંગત; ન કોઈ પંગત,
સઘળું રંગત, સૌની સંગત !

                              - અશ્વિનકુમાર 

તપાસ અને કપાસ

કોણ નાગું રહી ગયું છે એ તપાસ કર,
હોય જમીન તો એક વીઘો કપાસ કર!

                                                        - અશ્વિનકુમાર

ત્યારે જ દોસ્ત, સવારે અખબાર નીકળે છે.

" ડૂસકાં હૃદય માંહેથી ચિક્કાર નીકળે છે,

ત્યારે શબ્દો કલમમાંથી દસ બાર નીકળે છે.

આ બોઝિલ અને ત્રસ્ત રાતો જેમ તેમ વીતે,

ત્યારે જ દોસ્ત, સવારે અખબાર નીકળે છે. "

ડૉ. મુકુલ ચોક્સી

સુરત