Monday, March 11, 2013

ભાષાની મજા, મજાની ભાષા - 83


ગુજરાતીમાં 'સૂચના' એટલે 'સૂચવવું તે'. 'સૂચના' શબ્દ 'ઇશારો' કે 'ચેતવણી'ના અર્થમાં પણ વપરાય છે.

હિન્દીમાં 'સૂચના' એટલે 'માહિતી'.

હિન્દીમાં 'સૂચના કા અધિકાર' એટલે ગુજરાતીમાં 'માહિતીનો અધિકાર'.

કેવળ સૂચના જ આપવાનો અધિકાર ભોગવતા કેટલાક લોકો હવે અન્ય લોકોને માહિતીનો અધિકાર આપશે?!


No comments:

Post a Comment